英語攻略法

学生用、英語の翻訳攻略法をお教えしましょう
決して勉強法ではありません



攻略法です



ある時思いました。
「英語の訳やるのめんどいなー」
そう、人間はこんな時に頭を使うべきなのです(違
では実践



英語の訳を辞書を開いてイチイチ調べるのは面倒なので
翻訳ソフトを使います。
一般的に高いソフトほどちゃんと訳してくれるようです(友人との比較)

「そんな物買う金なんかないんじゃぁ!」
ってな人はexite翻訳という素晴らしいサイトもあります。



参考

英文もOK!!本格翻訳4 即答サポート付

本格翻訳4
友人が使っている安いなりの翻訳をしてくれる素晴らしいソフトw



次に教科書の文を打ち込むのは大変骨が折れます
(タイピングが異様に速い人ならそれでもいいですが)
そこで登場するのが
「OCRソフト」



参考

【税込です!カードOK】 ワンタッチOCR FOR EXCEL & WORD VER.2

ワンタッチOCR FOR EXCEL & WORD VER.2



このソフトはスキャナでスキャンした画像を
テキスト化してくれるソフトです。
ここでも

「んなモン買うかねはねぇーんだよ!」
ってな方は体験版をDLして使用期限が過ぎる前に
教科書全部をやってしまえば問題ないです。
スキャナがな無い人は買いましょう
解像度なんて低いので良いので低価格で買えるはずです。
ちなみにデジカメで撮ってやってみたこともありますが
上手くいきませんでした。
ンなもんでしょうか
一連の流れをまとめると




教科書をスキャン(画像化)

OCRソフト起動(テキスト化)

翻訳ソフト(翻訳)

プリンター(プリント)



いかがでしょうか?
私はこの方法で数々の修羅場(謎)を超えてきました。
英語が苦手な人はお試しあれ


コラムへ戻る